"Envar har rätt till åsiktsfrihet och yttrandefrihet. Denna rätt innefattar frihet för envar att utan ingripanden hysa åsikter och frihet att söka, mottaga och sprida upplysningar och tankar genom varje slags uttrycksmedel och utan hänsyn till gränser." – FN:s deklaration om de mänskliga rättigheterna, artikel 19
OS i London är slut, till mångas sorg och andras glädje.
För oss sportälskare är OS en liten högtidstund där man slits mellan hopp och förtvivlan, tårar som rinner av glädje eller sorg och vem älskar inte att se den svenska flaggan hissas för att hylla svenska idrottsmän/kvinnor. 8 medaljer hämtade svenskarna hem denna gång.
Den saudiska judobrottaren Wojdan Sherekani får bära slöja under tävlingen.
Den muslimska världen jublar när mångåriga regelverk åter ställs åt sidan för att gå muslimer till mötes. Den 16-åriga Sherekani hade hotat med att lämna spelen om hon inte fick följa islams klädkod under tävlingen, men efter förhandlingar med judoförbundet och den saudiska OS-kommittén gav IOK sitt ja. Varför ständigt dessa muslimer, varför?
En domstol har ansökt om ett totalt förbud mot visning av ett drama-dokumentär om förra sommarens upplopp i London.
Domstolen – som är hemlig – utfärdade ett totalförbud mot två BBC-program om kravallerna i London förra sommaren endast två timmar innan sändningen skulle börja.
BBC fick också order att ta bort en trailer om ”The Riots: In their own words” från sin webbplats.
Programmen baseras på intervjuer med 270 upprorsmakare som spelas av skådespelare, samt intervjuer med namngivna poliser och andra inblandade. Vem som är domare och vilken domstol han företräder och på vilka grunder han har utfärdat sitt förbud, får inte publiceras i detta mycket ovanliga fall som har väckt stor uppmärksamhet i den brittiska medievärlden. BBC har lämnat in en överklagan som avslogs och överväger nu en överklagan till.
-Pettersson undrar om någon kan gissa sig till anledningen av denna ”mörka” censur och varför svenska media är så tysta?
En somalisk familj har fått ett hem för motsvarande 22 miljoner svenska kronor på en av Londons flottaste gator.
Den tio personen stora familjen – som alla lever på socialbidrag och bostadsbidrag – hyr huset av kommunen för 11 000 SEK i månaden. Huset med fyra våningar har vacker inredning med tidstypiska detaljer och kristallkronor. På en öppen marknad skulle hyran vara den åtta gånger högre.
En somalisk kvinna som bor där säger – Vi är från Somalia. Jag vet inte hur vi fick huset. Vi hade tur”
Somalierna hade bott där i ungefär ett år efter en pensionär flyttade ut. Under 2011 renoverades huset för c:a 1,1 miljoner SEK, bland annat skapades två nya sovrum. En granne säger: ”Detta är drömhem för de flesta människor.”
Mohamed, 55, som bor i huset säger att familjen haft tur men vi stod i kommunens bostadskö och att alla vuxna i hemmet lever på bostadsbidrag och försörjningsstöd men de har en fin trädgård och är goda människor.
– Pettersson säger att det naturligtvis inte är somaliernas fel men de har en jävla ”tur” överallt. Vi borde tipsa våra somalier om den engelska bostadsstandarden så slipper de bo i våra ruckel för social- och bostadsbidrag…
Thusha, 5, dansade längs hyllorna i matbutiken i södra London när ett ungdomsgäng kom in och började skjuta.
Nu har tre män dömts för skotten. Lilla Thusha sitter i rullstol och kommer så göra för resten av sitt liv. Thusha Kamaleswaran är förmodligen det engelska ungdomsvåldets yngsta offer. Hon drömde om att bli dansare och sångerska, men på en sekund förändrades hennes liv.
För ett år sedan dansade hon glatt i sin rosa klänning i en matbutik i Stockwell i södra London när ett ungdomsgäng stormade in och började skjuta. Sedan föll Thusha handlöst mot golvet. Tre gängmedlemmar var ute efter ett annat gäng, men femåriga Thusha blev i stället måltavla. Läs mer på fulmedia och jämför gärna med Daily Mail.
-Pettersson säger att ni får själva gissa varifrån bilden på gärningsmännen kommer…
Iran och Al Qaida planerar en terrorattack mot sommarens Olympiad i London. En attack som kan jämföras med massakern 11 september eller den vid Münchenolympiaden 1972. Den varningen kommer just nu frånsäkerhetskällor i flera länder.De senaste veckornas terrordåd mot israeliska mål i Asien ses av många som en övning inför sommarens mega-attack. Samtidigt trappar Iran upp samarbetet med Al Qaida.
As a result, Tehran has loosened restrictions on high level al–Qaeda operatives under its controls as well as offering financing and training to the terrorist group’s senior planners. Security experts said that recent intelligence suggested Iran and al–Qaeda could attempt to find a common project in Europe, possibly targeting the London Olympics, which opens in July. ”This is a warning to the West that ’if you consider attacking our facilities then there will be consequences’,”said Anthony Skinner, the director of the political risk consultants, Maplecroft”. ”This would be a significant development that would represent a massive upgrade in al–Qaeda’s capacity to strike.”
Sedan 2003 finns en AQ-planeringsgruppstationerad i Tehran. Hittills har den tvingats hålla mycket låg profil och närmast suttit i husarrest. Ledaren för Al-Qaida i Iran uppges vara syriern Yasin al-Sura, som USA utfäst enbelöning på 10 miljoner dollars på. Nu uppges gruppen ha fått full frihet att resa samtidigt som den fått omfattande ekonomiskt och logistiskt stöd av mullornas regim.
Iran and al Qaeda’s core leadership under Ayman al Zawahiri have established an ”operational relationship” amid fears the terror group is planning a spectacular attack against the West. There are concerns such an attack, possibly targeting Europe, would be in revenge for the killing of Osama bin Laden by the US last year. Sky News’ intelligence sources have said Iran has been supplying al Qaeda with training in the use of advanced explosives, ”some funding and a safe haven” as part of a deal first worked out in 2009 which has now led to ”operational capacity”.
Ett PM från MI6, som läckt till Sky News sammanfattar läget: “Against the background of intensive cooperation over recent months between Iran and al-Qaida, with a view to conducting a joint attack against Western targets overseas, Iran has significantly stepped up its investment, maintenance and improvement of operational and intelligence ties with the al-Qaida leadership in Pakistan in recent months.” The intelligence sources also told Sky News that Iran’s link to al-Qaida is “most likely to be used in revenge for any military strikes against Iran’s nuclear capacities. Iran wants to be able to say, ‘We can hit you back.’”
But one source warned: “The danger is that Iran and al-Qaida may be keen to show this capacity ahead of any attacks on Iran, as a kind of warning.”
Den här komplotten är sedan tidigare känd, men man har fått fram en del nytt genom den brittiska spionorganisationen MI 6. Al-Qaida som har tvingats att hålla en låg profil sedan 2003 har fått nya order från Teheran där restriktionerna tagits bort på hög nivå för Al-Qaidas agenter men under Teherans kontroll samtidigt som dom erbjuder finansiell hjälp och träning för terrorgruppens erfarna planerare.
Säkerhetsexperter i väst säger att nuvarande underrättelser antar att Iran och Al-Qaida kan försöka att hitta vanliga terrorprojekt i Europa och möjligtvis ha olympiaden i London som terrormål när det öppnas i juli. Det är en varning till väst, att om ni överväger en attack på våra anläggningar, så kommer det att bli konsekvenser. Det är dock ännu för tidigt att spekulera i var eller varför de skulle slå till, och därför lämnar jag resten av engelskan oöversatt, bara för att ni så fort som möjligt ska känna till de faror som kan lura i Europa under våren och sommaren. Det behöver ju inte ens vara så att Iran först har blivit anfallet, utan faran ligger i att Iran och Al-Qaida kan bli ivriga att visa sin kapacitet före några anfall på Iran, som en sorts varning.
Jag tror att ni klarar resten av engelskan, bildade människor som ni är, men det huvudsakliga och viktigaste har jag översatt här, det andra är mer spekulation än fakta, och hinner ändras flera gånger om, innan någon terrorattack utförs. Förhoppningsvis behöver inget hända, men ni ska vara vakna för att mycket spektakulära terrordåd kommer att planeras och tränas, för ifall att…