UTRIKES. En federal domare har stoppat bygget av president Donald Trumps balsal tills projektet får ett godkännande i kongressen, rapporterar CNN.
Trumpadministrationen har 14 dagar på sig att överklaga beslutet, enligt domaren Richard Leon, som är republiklan och utsedd av den tidigare presidenten George W. Bush. Leon varnar samtidigt för att allt byggarbete under perioden som inte följer beslutet riskerar att rivas.
”Om inte och tills kongressen godkänner projektet genom lagstiftning måste byggandet stoppas”, skriver Richard Leon i beslutet.
”USA:s president är Vita husets förvaltare för framtida generationer av första familjer. Han är dock inte ägaren!”,
skriver domare Richard Leon.
Donald Trump tar inte beslutet med ro. På Truth Social skriver Trump att den ideella organisationen National Trust for Historic Preservation, som ligger bakom stämningen, är en ”radikal vänstergrupp av galningar vars finansiering stoppades av kongressen 2005”.
”Presidenten kan när som helst vända sig till kongressen för att få uttryckligt bemyndigande att bygga en balsal och att göra det med privata medel”, skrev domare Leon. ”Kongressen kan faktiskt till och med välja att anslå medel för balsalen, eller åtminstone besluta att någon annan finansieringsplan är acceptabel.”
-Pettersson säger att de flesta som inte gillar Trumps tilltag är ”radikala vänstergalningar” enligt Donald Trump, men gubben verkar inte inse att kongressen finns för att hindra galningar att begå dumheter.
Finansieringen med privata donatorer låter bra men jag tror det blir dyrt för USA:s skattebetalare i form av statliga kontrakt till Trumps miljardärskompisar.
Trumps balsal
- Vita husets östra flygel revs hösten 2025 för att ge plats åt en ny balsal, som ska bli större än huvudbyggnaden, rymma 650 gäster och kosta tre miljarder kronor.
- Byggprojektet har fått hård kritik från historiker, konservatorer och politiker, som varnat för förlorade kulturvärden och oklar finansiering.
- Enligt Donald Trump ska bygget inte belasta skattebetalarna, utan finansieras av honom själv och donationer från bland annat techbolag som Amazon, Apple, Meta, Microsoft och Google.
- För att stoppa bygget har en privat organisation stämt Trump, med hänvisning till att rivningen strider mot konstitutionen och saknar tillräcklig utredning.
- Bygget väntas stå klart sommaren 2028, strax innan Trumps mandatperiod tar slut.
Här är en översikt över de amerikanska presidenter som har gjort de mest betydande ändringarna, renoveringarna eller ombyggnaderna av Vita huset (White House) genom historien. Vita huset har förändrats gradvis sedan det byggdes, men vissa presidenter har genomfört stora strukturella eller funktionella förändringar.
Stora strukturella förändringar och renoveringar
Dessa är de mest omtalade projekten, ofta med markerade årtal på en skylt i Vita husets entréhall (1792, 1817, 1902, 1952). En extra betydande renovering skedde 1927. 
• James Madison (1809–1817): Under hans tid brände brittiska trupper Vita huset 1814 under kriget 1812. Byggnaden återuppbyggdes 1814–1817 (med James Monroe som flyttade in 1817). Exteriören bevarades delvis, men interiören renoverades. 
• James Monroe (1817–1825): Lät bygga South Portico (den södra pelargången med kolonner) runt 1824. Arkitekten James Hoban ledde arbetet. 
• Andrew Jackson (1829–1837): Lät bygga North Portico (den norra pelargången) runt 1829–1830. 
• Thomas Jefferson (1801–1809): Lade till östra och västra kolonnader (colonnades) som kopplade huvudbyggnaden till sidobyggnader för bättre symmetri och funktion. 
• Theodore Roosevelt (1901–1909): Genomförde en stor renovering 1902. Han flyttade presidentens kontor från andra våningen i residenset till en ny West Wing (västra flygeln), som ursprungligen var tänkt som tillfällig. Detta separerade arbetsutrymmen från bostadsdelen och moderniserade byggnaden. Arkitekt: Charles McKim. 
• William Howard Taft (1909–1913): Utökade och ombyggde West Wing 1909 och lät skapa det ikoniska Ovala rummet (Oval Office). 
• Calvin Coolidge (1923–1929): 1927 renoverades taket och övre våningarna. En tredje våning byggdes till (med stål och betong) för att stärka strukturen och skapa fler rum. Detta gjordes efter rapporter om att taket riskerade att kollapsa. 
• Franklin D. Roosevelt (1933–1945):
• 1934: Ombyggde West Wing efter en brand 1929, flyttade Oval Office till sin nuvarande plats (för mer privatliv) och lade till en inomhus simbassäng (för hans polio-rehabilitering).
• 1942: Lade till East Wing (östra flygeln) främst för att dölja ett underjordiskt skyddsrum (bunker) under andra världskriget och ge plats åt mer personal. 
• Harry S. Truman (1945–1953): Den mest omfattande renoveringen någonsin (1948–1952). Hela interiören revs ut på grund av strukturella problem (byggnaden riskerade att kollapsa – golv sjönk, balkar var ruttna). Endast de yttre väggarna behölls. Ny stål- och betongstomme, ny grund, moderniserad VVS, el och ventilation. Truman och familjen bodde under tiden i Blair House. Detta är grunden till det Vita hus vi känner idag. 
Mindre eller dekorativa förändringar under senare presidenter
Efter Trumans stora renovering har inga presidenter gjort lika omfattande strukturella ombyggnader av huvudbyggnaden, men många har gjort interiöra uppdateringar, tillägg eller trädgårdsprojekt (ofta ledda av första damen):
• Chester A. Arthur (1881–1885): La till viktoriansk stil med en stor Tiffany-glasskärm och förgyllda detaljer (mycket av detta togs bort senare).
• Jacqueline Kennedy (under John F. Kennedy): Restaurerade många rum till 1800-talsstil och bidrog till historisk inredning.
• Richard Nixon: Installerade en bowlingbana och omvandlade simbassängen till pressrummet.
• Gerald Ford: Lät bygga en utomhus simbassäng på South Lawn.
• Lady Bird Johnson, Michelle Obama m.fl.: Trädgårdsprojekt som Children’s Garden, Kitchen Garden och omdesign av Rose Garden.
• Andra exempel inkluderar konst, möbler och rumsuppfräschningar under Eisenhower, Reagan, Clinton, Bush, Obama och Trump.
Varje presidentpar har på något sätt satt sin prägel – från konstverk och möbler till mindre renoveringar av rum som Blue Room eller State Dining Room. Sedan 1952 har förändringarna oftast varit kosmetiska eller funktionella snarare än strukturella. 
Sammanfattning
De mest dramatiska förändringarna kopplas till:
• Återuppbyggnaden efter 1814 (Madison/Monroe/Jackson)
• West Wing och modernisering (Theodore Roosevelt, Taft, FDR)
• Tredje våningen (Coolidge)
• Total inre ombyggnad (Truman)
Vita huset är ett levande historiskt hus som kontinuerligt anpassats till tidens behov, teknik och presidenternas preferenser. För mer detaljer rekommenderas White House Historical Association:s webbplats, som har utmärkta arkiv och bilder.
Paul Krugman, amerikansk nationalekonom, (som fått Sveriges Riksbanks pris i ekonomisk vetenskap till Alfred Nobels minne):
”Trump river Vita huset – för det är vad som sker. Det här är inte en ombyggnad eller en tillbyggnad, det är en rivning. Donald Trump håller på att förstöra en stor del av Vita huset genom att bygga en 90 000 kvadratmeter stor guldpläterad balsal. Och detta görs utan någon historisk eller arkitektonisk granskning, en nationalskatt som tillhör folket behandlas som om den vore hans egen personliga egendom.
I sann Trumpiansk stil betalas denna vandalism av stora företag som försöker köpa Trumps gunst. Den pråliga storslagenheten ska glorifiera Trumps bräckliga ego och skickar budskapet att motstånd är meningslöst. Den groteska överdriften och fulheten har ett politiskt syfte: förödmjuka och skrämma. Det handlar om en enda dominerande personlighet. Allt detta är djupt främmande för amerikansk tradition.”
https://paulkrugman.substack.com/p/trumps-gilded-ballroom-and-the-fall
…författaren Peter York:
”Genom sin neoklassiska, återhållsamma stil, framkallar Washington DC:s offentliga byggnader, avsiktligt stabilitet och pålitlighet.
Denna arkitektoniska tradition skiljer sig miltals från Trumps estetik som handlar om förgyllning, blankt guld, falskt guld, guldmöbler, väggdekorationer i guld, kolonner med guld, guldkranar, gigantiska speglar med guldramar, gigantiska ljuskronor, marmor på golv, i väggar och marmorbord med gulddetaljer,”….osv.
https://www.politico.com/magazine/story/2017/03/trump-style-dictator-autocrats-design-214877/
Narcissister skiter i all historia utom deras egna.
Men amerikanarna ville ha detta.
Sverige borde ha en kongress som stoppar våra politiker från att förstöra landet 👀🙏🇸🇪🇸🇪🇸🇪
Gäässp .