Det kom ett brev till Olli idag, som kommer från urbefolkningen i norra Tanzania, vilka också finns i södra Kenya. Rättare sagt så kommer de från trakterna av Afrikas högsta berg Kilimanjaro. Deras mark är hotad, då politikerna i Tanzania vill göra om området de bor i till ett område där turister kan få lov att jaga lejon och leopard.
Det gäller inte att ställa upp med pengar, endast ert namn och adress tror jag behövs. Detta är ett mycket angeläget projekt, för överlevnaden av ett av de äldsta folken på vår Jord. De är också mycket vänliga enligt vad jag har hört, även gästvänliga när det kommer vänligt sinnade till dem. Ni klickar in er till namnregistret genom länken nedanför här en bit. Där finns också fakta om organisationen.
Massajerna som folkgruppen heter, ska då tvingas bort från sitt i generation efter generation förvaltade område. Detta måste förhindras, då dessa Massajer är en gammal kultur som överlevt länge sida vid sida med en mer civiliserad kultur utan att förändras, förutom att de numera själva tar emot turister, som får ta del av en ännu levande afrikansk kultur, som sträcker sig kanske tusentals år tillbaka. Nu har jag skrivit nog för att ni ska förstå anledningen till brevet.

Kära vänner,
Vi är de äldsta i stammen Massajerna från Tanzania, och en av Afrikas äldsta stammar. Regeringen har nyss annonserat att den planerar att sparka ut tusentals av våra familjer ur vårt land, så att välbärgade turister kan använda marken att skjuta lejon and leoparder från. Vräkningarna ska påbörjas omedelbart.
Förra året, när de första orden läckt ut om denna plan, samlades nästan en miljon Avaaz medlemmar till vår hjälp. Din uppmärksamhet och stormen den skapade tvingade regeringen att förneka planen och ställa in den flera månader. Men presidenten har väntat på att den internationella uppmärksamheten ska svalna, och nu har han åter tagit fram sin plan att ta vårt land. Vi behöver din hjälp igen, snarast.
President Kikwete kanske inte bryr sig om oss, men han har visat att han kommer att reagera på globala medier och påtryckningar från allmänheten – till er alla! Vi kan ha bara timmar kvar. Vänligen stå upp för oss för att skydda vårt land, vårt folk och vår världs mest majestätiska djur, och berätta för alla innan det är för sent. Det här är vårt sista hopp:
http://www.avaaz.org/en/stand_with_the_maasai_loc/?bklyreb&v=23744
Vårt folk har levt av marken i Tanzania och Kenya i århundraden. Våra samhällen respekterar våra vänner djuren och skyddar och bevarar det ömtåliga ekosystemet. Men regeringen har i flera år försökt att profitera genom att ge rika prinsar och kungar från Mellanöstern tillgång till vårt land för att döda. Under 2009, när de försökte att rensa vårt land för att ge plats för dessa lustjägare, gjorde vi motstånd och hundratals av oss greps och misshandlades. Förra året sköt rika furstar på fåglar i träd från helikoptrar. Den sortens dödande går emot allt i vår kultur.
Nu har regeringen meddelat att man kommer att rensa en enorm korridor av vårt land, för att ge plats för vad den påstår kommer att bli en vilddjurskorridor. Men många misstänker att det är bara ett knep för att ge ett utländskt jaktbolag och de rika turisterna det riktar sig till, lättare tillgång till att skjuta på våra majestätiska djur. Regeringen hävdar detta nya arrangemang är något slags boende, men dess effekt på vårt folks sätt att leva kommer att bli katastrofala. Det finns tusentals av oss som kan få våra liv uppryckta med rötterna, förlora våra hem, och den mark våra djur betar på, eller båda.
President Kikwete vet att detta avtal skulle vara kontroversiellt för Tanzanias turister – en viktig källa till nationens inkomster – och han vill inte vill ha en stor PR-katastrof. Om vi snabbt kan generera ännu mer global upprördhet än vi gjorde tidigare, och få media att skriva om det, vet vi att det kan få honom att tänka två gånger. Stå upp för oss nu, och uppmana Kikwete att stoppa utförsäljningen:
http://www.avaaz.org/en/stand_with_the_maasai_loc/?bklyreb&v=23744
Detta markrofferi kan innebära slutet för Massajerna i den här delen av Tanzania, och många av våra medlemmar har sagt att de hellre dör än att tvingas bort från sina hem. På uppdrag av vårt folk och djuren som betar i dessa marker, vänligen stå upp för oss för att ändra sinnet på vår president.
Med hopp och beslutsamhet.
De byäldste i Ngorongorodistriktet
Källor
The Guardian: Maasai fury as plan to lure Arabian Gulf tourists threatens their ancestral land
http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/30/maasai-game-hunting-tanzania
allAfrica: Land Grab Could Spell ’The End of the Maasai’
http://allafrica.com/stories/201303290873.html
IPP Media: Maasai villagers frustrate efforts to vacate for Ortelo
http://www.ippmedia.com/frontend/?l=52669
The Guardian: Tanzania denies plan to evict Maasai for royal hunting ground
http://www.guardian.co.uk/world/2012/aug/15/tanzania-evict-maasai-uae-royals
The Guardian: “Tourism is a curse to us”
http://www.guardian.co.uk/world/2009/sep/06/masai-tribesman-tanzania-tourism
New Internationalist Magazine: “Hunted down”
http://www.newint.org/columns/currents/2009/12/01/tanzania/
Society for Threatened People: Briefing on the eviction of the Loliondo Maasai
http://lib.ohchr.org/HRBodies/UPR/Documents/session12/TZ/STP-SocietyThreatenedPeople-eng.pdf
FEMACT: Report by 16 human rights investigators & media on violence in Loliondo
http://www.pambazuka.org/en/category/advocacy/58956/print
[…] Tidigare Petterssons fick ett brev från massajerna […]
Jag har själv fått brevet och skrivit på. Jag har också vidarebefordrat det till andra och fick nyss ett mail från Schweiz. En bekant från Tanzania tackade mig för det. De visste ingenting för myndigheterna i landet vill mörka.
Reblogged this on Varg i Veum and commented:
Jag själv är emot meningslös jakt, oavsett vilka som utför den. Jag betalar ett par tusen kronor per år till Seashepherd.org som bekämpar meningslös valslakt i sydpolen varje år (bland mycket annat) Därför rebloggar jag från ”Pettersson gör skillnad” om ett annat meningslöst företag nere i Afrika. Tydligen så kommer den uråldriga Massai-kulturen att decimeras för att några killar med små penisar tycker att de blir manligare om de får döda lejon och geparder under säkra former (dvs. så lite ansträngning som möjligt) ren och skär miljardärsnöje.
Reblogged this on Petterssons gör skillnad.