Av Pettersson
Under hösten gör ståuppkomikern Marika Carlsson en uppsättning som heter ”En negers uppväxt” Den handlar om hennes barndom som född i Etiopien, men uppvuxen i Sverige, om kulturkrockar utan krockkudde.
Nu har Marika Carlssons pjäs anmälts för hets mot folkgrupp så frågan blir om en neger kan anmälas för hets mot sig själv eftersom Marika är neger och ståuppkomiker. På sin blogg skriver Marika Carlsson att ”Jag tycker att det är helt ohållbart att folk som inte sett föreställningen tänker anmäla mig.”Tidigare i år har annonseringen för föreställningen ”Porslinsnegrer” på Månteatern i Lund blivit anmäld diskrimineringsombudsmannen.
På Teater Giljotin spelade ”Negerns och hundarnas kamp” i våras, det resulterade inte i någon anmälan.
─ Pettersson undrar hur ett ord som tillhört och använts i det svenska språket och kulturen i hundratals år kan vara så kontroversiellt?
Uppdatering: Domen har nu kommit mot ovanstående annons som Pettersson publiserade den 18 oktober 2010. Reklamombudsmannens motivering till friandet lyder:
Denna titel har en uppenbar koppling till showen vars innehåll nämnden inte kan pröva. Nämnden kan inte finna att en genomsnittskonsument på något annat sätt skulle uppfatta annonsen som kränkande eller nedvärderande på grund av ras, nationalitet och härkomst och nämnden anser därför att annonsen inte är diskriminerande. Den strider därmed inte mot artikel 4 i ICC:s regler för reklam och marknadskommunikation.
Pettersson är förtjust i ordet Neger.
Själv är jag förtjust i orden , vackert väder .
[…] saken hör att Carlsson har turnerat med en pjäs med namnet ”En negers uppväxt” och att Özz Nûjen ofta skämtat om hår på […]
Det var lättare förr, när saker och ting kallades för vad de var.
Ollie kallar du en dator för datamaskin.
Julia.
Har du sett pjäsen? Marika Carlsson som är neger kallar sig själv neger men det har kanske ingen betydelse i ditt sammanhang.
ja neger betyder svart. det gör inte ordet mindre förödmjukande. att det har funnits i svenska språket i flera hundra år gör det inte heller mer acceptabelt. ni som anser detta har ett väldigt ensidigt sätt att se på språk. språk är dynamiskt och det ändras tillsammans med samhället. i en tid där diskriminering pga etnisk tillhörighet är förbjudet blir ord som används för att beskriva en etnisk grupps lägre ställning och för att rättfärdiga förtryck också förbjudna. svårare än så är det inte. att ordet används i ”välmenande” syfte är också av ytterst liten relevans. ordet skiljer på människor och pekar direkt på den olikhet som antas finnas hos folk av afrikansk härstammning. därför är neger per definition negativ.
De som höll på som mest med det här larvet var ju fackföreningarnas stollar nummer ett, det vill säga ombudsmännen. Dessa imbicilla krakar måste ju göra något som märks i media, så att de kan motivera sina höga löner, då de ju inget förmår när det är dags för löneförhandlingar. Det brukar ju vara någon bland de lataste på produktionen som tar det här med ombudsmannajobben. Då har de ju fixat en trygg anställning åt sig själva, med möjligheter att komma upp sig till politiker för sossarna. Håhåjaja.
Stefan! Det var nog någon gång under velourens tidevarv på 70 – talet, samtidigt som ordet städerska av kämparna inom vänsterns kulturelit, ändrades till lokalvårdare. Det var fler yrken som fick nysvensk benämning, men just nu minns jag inte riktigt, då de allra flesta jobb numera har gått tillbaka till den gammalsvenska beteckningen. Kommer du på något så kan du väl skriva in det, eftersom vissa av de nysvenska benämningarna var rena byråkratibenämningar. Jag tror till och med att städare och städerskor kallas så idag igen.
Det är väl inte bara i filmens värld svarta män kallar varandra ”nigger” och ”nigga”?
Niklas Säfström har dock ett litet fel i sin beskrivning av ordet ”negers” ursprung. Ordet härstammar från spanskans och portugisiskans ”negro”.
http://sv.wikipedia.org/wiki/Neger
Den intressanta frågan är när ordet blev förbjudet och vem som först kom med förslaget?
Kan du inte din spanska Niklas?
Därför att ”neger” kommer från spanskans/latinets ”negro” som översatt till svenska betyder svart.
Därför att ”neger” kommer från amerikanskans ”negro” och är starkt fökrnippat med slaveri och diskriminering under en tid där man behandlade svarta som 2:a klassens medborgare.