Stäng

Förbjud hijabs

Österrikes kansler, Sebastian Kurz har meddelat att han har för avsikt att förbjuda en hijabs bärs av barn, eftersom det inte finns någon religiös grund och han säger: ”Vi är ett land med frihet, inte förtryck!”

FjärranÖsternredaktören undrar som vanligt: Varför släpper vi in och ger medborgarskap till folk som har en religion som säger att de inte skall vara vänner med oss?

3 olika översättningar av koranens vers 5.51 nedan.

5:51 Al Maida

Pickthall
O ye who believe! Take not the Jews and the Christians for friends. They are friends one to another. He among you who taketh them for friends is (one) of them. Lo! Allah guideth not wrongdoing folk.
Sahih Intl
O you who have believed, do not take the Jews and the Christians as allies. They are [in fact] allies of one another. And whoever is an ally to them among you – then indeed, he is [one] of them. Indeed, Allah guides not the wrongdoing people.
Yusuf Ali
O ye who believe! take not the Jews and the Christians for your friends and protectors: They are but friends and protectors to each other. And he amongst you that turns to them (for friendship) is of them. Verily Allah guideth not a people unjust.
Arabic
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوا۟ ٱلْيَهُودَ وَٱلنَّصَٰرَىٰٓ أَوْلِيَآءَ ۘ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَآءُ بَعْضٍ ۚ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمْ فَإِنَّهُۥ مِنْهُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ
LÄNK

 

2 reaktioner på “Förbjud hijabs

Kommentera

%d bloggare gillar detta: