UKRAINA. Ukrainas försvarsminister Oleksij Reznikov uppmanar de ryska soldaterna att lägga ner vapnen – i utbyte lovar han ”liv och säkerhet”. Han menar att de fortfarande har chansen att ”rädda Ryssland från tragedi och den ryska armén från förödmjukelse”.

– Vi garanterar liv, säkerhet och rättvisa för alla som omedelbart vägrar att kriga. Och vi kommer att säkerställa en tribunal för dem som gav straffrättsliga order.

Försvarsministern talar på ryska och vänder sig direkt till ryska styrkorna i videon.

Talet på ryska. Google översättning fungerar hyfsat.

Добрый день. Это послание из Киева. Меня зовут Алексей Резников. Я – МИНИСТР ОБОРОНЫ УКРАИНЫ. Я обращаюсь к солдатам и матросам. Сержантам и старшинам. Мичманам, офицерам. Генералам и адмиралам. РОССИЙСКОЙ АРМИИ. Я не оговорился. Именно РОССИЙСКОЙ армии. В первую очередь мои слова адресованы офицерам и командованию. Потому что вам принимать решения. Я не буду касаться текущей ситуации на фронте. Вы её и так знаете. Поговорим о том, что будет дальше. О вашем будущем. Ведь вы об этом наверняка задумываетесь. Воспримите то, что я скажу, как слова человека с определённым жизненным опытом. Я отслужил срочную службу в советской армии. Демобилизовался сержантом. Но я гражданский. И бОльшая часть моего профессионального опыта – юриспруденция и переговоры. Все, кто был со мной в переговорах даже с другой стороны стола, в том числе – из России, знают, что мой стиль – ГОВОРИТЬ ПРАВДУ. Как юрист, я привык оперировать фактами. Хочу обратить ваше внимание на следующее. Генерал ВАЛЕРИЙ ЗАЛУЖНЫЙ. Главнокомандующий Вооруженных Сил Украины. Его знают и уважают не только в Украине, но и во многих странах. Уважают за то, что он успешно защищает свою страну против одной из наиболее сильных армий мира. Он не стесняется признать, что внимательно изучал работы начальника РОССИЙСКОГО Генштаба ВАЛЕРИЯ ГЕРАСИМОВА. А сейчас грамотно применяет эту науку на поле боя. Генерал-полковник АЛЕКСАНДР СЫРСКИЙ. Командующий наших сухопутных войск. Именно он руководил обороной Киева. А сейчас возглавляет операцию в Харьковской и Луганской областях. Вице-адмирал АЛЕКСЕЙ НЕИЖПАПА. Командующий Военно-Морских сил Украины. Он со своими людьми отправил на дно российский флагман. Впервые за 100 лет. Генерал-лейтенант НИКОЛАЙ ОЛЕЩУК. Командующий Воздушных сил Украины. Которые ваша пропаганда уничтожила НА СЛОВАХ ещё в феврале. Но вы до сих пор каждый день хороните товарищей. Наши десантники под командованием генерал-майора МАКСИМА МИРГОРОДСКОГО сейчас в первых рядах сворачивают вашу оборону. А где ваш десант? Вы знаете. Там же, где и ваша морская пехота. На кладбищах. В Костроме. Пскове. Рязани. Ульяновске. Калининграде. Улан-Удэ. Туле, Новороссийске и других городах. Ваши десантники сейчас гибнут на правом берегу Днепра. Они знают своё дело. Но кто-то в Кремле решил отправить их на верную смерть. Почему так происходит? Всё очень просто. ВАС ОБМАНУЛИ И ПРЕДАЛИ. Вам обещали лёгкую прогулку. А отправили в западню. Вы платите кровью за чьи-то фантазии и ложные цели. ТЕПЕРЬ ВАС НЕ СЛУШАЮТ. Потому что послушать вас сейчас – значит признать ошибки. А в Москве не любят правду. Им проще рассказать, как вы геройски погибли в битве с выдуманными полчищами НАТО. Страны НАТО поставляют нам оружие. Это правда. Но бьют вас этим оружием украинские воины. Вы об этом знаете. Президент Украины Владимир Зеленский посещает фронт. Будь-то Лисичанск под ударами или освобождённый Изюм. Я сам неоднократно вручал награды и боевое оружие лучшим воинам прямо в окопах. Это честь для меня. НАШ Президент – со своей армией. А ГДЕ ВАШ? Вы знаете, что в Украине вы никого не освобождаете. Вы уничтожаете целые города, где совсем недавно вас считали добрыми соседями и говорили по-русски. А теперь посеяна вражда на поколения вперёд. Многие из вас уже поняли – вас отправили умирать не за правое дело. Может поэтому ВАШ прячется в бункере, а не держит удар рядом с вами? Он БОИТСЯ вашего прозрения, презрения и вашего справедливого гнева. Наши защитники Мариуполя выполнили приказ до конца. И мы сделаем всё, чтобы их вытащить. Мы уже это делаем. Потому что они – герои. Я могу перечислить десятки имён наших генералов, офицеров и солдат. Потому что мы гордимся ими. Я КАК МИНИСТР горжусь ими. Они – соль нашей земли. Мы будем заботиться о них и после войны. А кто теперь ВЫ? СпросИте себя – кем считают вас? Кем вы будете после этой войны для своих детей и внуков, когда они узнают правду? Как войдёте в историю? Как те, кто воевал под одним знаменем с зеками? Вы и останетесь в памяти как воры, насильники и убийцы. Я вам скажу, что будет дальше. ТЫСЯЧИ РОССИЙСКИХ ПАРНЕЙ ПОГИБНУТ. ЕЩЁ БОЛЬШЕ ОСТАНЕТСЯ БЕЗ РУК – БЕЗ НОГ. (решта тексту виступу у прикріпленому коментарі)

**

Stöd bloggen

Petterssons blogg drivs ideellt och är reklamfri. Vi säljer inga varor eller tjänster. Vill du uppmuntra oss och hjälpa till med de kostnader som finns så är du välkommen med ett bidrag!

• Från Swedbank eller sparbanken konto 8257-8933415168
• Från andra banker konto 8257-933415168

Paypal används av miljoner över hela världen för att överföra pengar utan att någon obehörig kan se dina betalningsuppgifter. Se till höger i datorn och längre ned i mobilen.

Du kan även SWISHA till 0760 858 480 

IBAN: SWEDSESS SE1580000825780933415168