SFI-elever fick böja n-ordet


SFI-elever i Stockholm fick under en lektion lära sig att böja svenska substantiv. Bland orden man skulle böja fanns det känsliga n-ordet.

Det känsliga ordet är förstås substantivet neger. Känsliga läsare bör informeras om att orden neger/negrer står på GP:s webbsida och ska ordvalen kritiseras är det dit ni ska vända er.

En av eleverna, en fransman som är lika vit i hyn som Andersson, Pettersson, Lundström och jag, är den som reagerade hårdast.

”Det är den här typen av vardaglig rasism som eldar upp hat och misstro mellan européer och migranter”

Så säger den känslige fransmannen, men jag hävdar motsatsen. Det är det ständiga tjatet om rasism som eldar upp konflikterna mellan majoritetssamhället och asylmigranterna. Nu kommer det här att ältas, kommenteras och vara föremål för en hätsk debatt i sociala medier. Hade Ludovic Garattini inte vänt sig till media, hade ingen reagerat och ingen hade förmodligen ens känt till att man på nämnda SFI-lektion använde orden neger/negrer. Minns rabaldret kring Kina-puffarna som folk ätit i decennier och aldrig ens tänkt tanken på rasism, förrän en person med asiatiskt ursprung kände att han fått för lite uppmärksamhet.

Nu kommer medarbetarna på ABF i Stockholm prata med eleverna under onsdagen och man tänker be känsliga elever om ursäkt.

GP

I landet Absurdistan är rasism ett av de mer urvattnade ordet i vårt vokabulär. Annat var det förr när man kunde skämta om olika etniciteter och ordet neger var lika normalt som ordet svensk.

Från boken ”Den lustiga ABC-boken” från 1921.

Den världsberömda boken av Agatha Christie.

Bild från Astrid Lindgrens ”Barnen på Bråkmakargatan” från 1956.


26 responses to “SFI-elever fick böja n-ordet

  • lycanthropia

    I could only get so much through automatic translation of your comments, so please forgive me for I may have not understood all of it. First, I can not agree more with the journalist on the connoted charge of the N-word for us Europeans. It would be Orwell’s 1984 all over again if we would just state ”Negro or Nigger just means black, what’s the big deal ?”. Forgetting that words can be bullets killing as many millions as modern bombs. It’s with that word that French colonialists enforced the packing of slaves on their boats, with the cattle, thanks to the Louis XIV ”black code” regulation. Second, medias are in their right to play around with statements made by people they quote, hence why I made sure not to give any phone interview and only wrote down my own statement so one can get to the text when one needs. And I never meant that finding a n-word in a textbook is normalizing racism. I meant 2 different things : that to react as if it wasn’t as important here in Sweden as one foreigner could think, and then let the foreigner discover by himself or herself it was, is a sign of what I called ”ordinary racism”. Ordinary racism meaning, as in ”ordinary knowledge” (the one we gather in our daily life, work, hobbies etc. not at school or academia), a kind of racism we don’t even know we have. I also surely possess some form of ordinary racism for it is rampant and hard to notice. And this was then from THAT premise that I tried to uplift a debate that shouldn’t be, I think, about the school, the teacher or even me being ”sensitive”. My words were : ”The answer [from the teacher] was that it was an old word and that it wouldn’t convey the same meaning in Swedish, and even less in Russian (the teacher being Russian). […]This way of normalizing racism worries me extremely because it is precisely on ordinary racism that most of our European countries are now shaping the whole political agenda, hiding the real modern challenges behind discourses of people against people, never relying on facts and figures and firing up hatred and mistrust between citizens of Europe and citizens from the poorest and most endangered countries”. Ordinary racism is a channel that helps driving our rightful discontent for the failure of our institutions and economic leaders to properly share the European wealth toward the wrong targets, the migrants, whom are people even more in distress than we are, and the first victims of this European wealth. It was a friend of mine, very much concerned by the topic for he is Swede, black and gay, and targeted by so many acts of discrimination and racism here, who posted this picture on his facebook thread, starting the whole story. And considering the proportion it took, it seems after all that even in Sweden, the topic does matter.

    Gilla

    • pettersonaxeagentlemansgentleman

      Top of the morning, you silly thing!
      Working hard for the money, are we?
      Blasted poppycock from start to bottom, exposing the most ridiculous excuses for the morally corrupted and demoralizing globalism.
      You should have spared yourself the trouble.

      Andreas, devilishly bored of despicable female weakness and their dysfunctional reasoning.

      Gilla

  • Laban.

    Vit är lika rasistiskt som neger.
    Negro betyder svart, och är inte rasistiskt.

    Gilla

  • svensson

    Jag kommer fortsätta att säga negerboll mm för det heter det här landet inget rasistiskt med det. Om det är rasistiskt så är väl ex. vita bönor också det? Vad ska vi kalla dem, ljusa bönor eller bleka bönor? Fånigt.

    Gilla

  • Bisortro

    En professor på universitetet, tillika politiker (en nationalliberal) sade i parlamentet att vi aldrig fick referera till zigenare som ‘romer’ och det gamla kända, accepterade argumentet var att zigenarna härstammar från Indien, inte från Rom.
    Ända till 1800 talet var de slavar (”robi” på det tidsspråk) här i mitt land och kunde säljas och köpas i hela zigenarbyar av ägarna (kallade för ”boyarer” =adeln). Fria bönder och medelklassen ägde ej slavar.

    Gillad av 1 person

  • Sten i Gatan

    SFI torde väl grunda sin pedagogik på ord som eleverna ofta kan komma att höra under sin vistelse i Sverige och inte på vad de betyder. Jag förstår inte av artikeln i länken till GP att det är något ord där som de inte skulle ha nytta av. Dessutom, för att lära ut böjningen av substantiv utan pluraländelse, borde ord som ”socialbidrag”, ”snyltare” och ”grodätare” förklaras för den känslige fransmannen Monsieur Garattini annars överlever han nog inte i Sverige.

    Gilla

  • Ulv

    negerben?

    Gilla

  • Stenbock

    Låt nu niggrarna vara ifred…

    Här får ni istället en bild på de två anställda vid tyska fotbollförbundet,som efter slutsignalen hånade den svenska bänken. Den lite halvfete är DFB´s kontorschef.Den andre en av många som lever gott på kansliet.och alla fotbollsintresserade.
    I dag dömde FIFA de båda till vardera c:a 47.000 SEK i böter för deras beteende. Dessutom avstänges de från morgondagens match och får nu som vi andra,följa det hela i TV.

    Gilla

  • Sea Gull

    Negro betyder svart? Hur översätta negro spirituals?

    Gilla

  • Bisortro

    I mitt land säljs och köps öppet godis kallade Negro och saftiga, krämmiga tårtskivor Negress – på alla konditorier och kaffeterior.
    Man använder ofta – högt och tydligt – ordet ‘zigenare’. Ibland försöker någon programledare rätta till TV-intervjuat folk att uttrycka sig med andra ord – förgäves !
    Jävla land – by utan vakthundar !!!

    Gilla

    • Bisortro

      Och namnen på respektive delikatesserna står rättstavade tillsammans med prislapparna i allas åsyn att läsa på kylskåpsvitrinen.
      Som sagt, byfånar är vi alla om än brottslingar !

      Gilla

    • Bisortro

      ”krämiga” ska stå – gjorde fel för det regnade i munnen … tanken på en Negress utav mörk choklad och vispgrädde. Nu kastar jag mig på kylskåpet, där väntar en Figaro tårtskiva, också krämig med nötströssel på. Mmmm ….

      Gilla

      • pettersonaxeagentlemansgentleman

        Det gläder mig att höra att också Du är förtjust i sötsaker.
        Ack, hur väl vi skulle samsas!
        God natt, dröm vackert.
        A 😉

        Gilla

      • Bisortro

        God natt, vår distingerade (ord)demiurg !

        Gilla

      • Joy

        Blir hungrig av att läsa om choklad, grädde och krämer, även med två mm. För det är verkligen mm m m… Mums!

        Gilla

    • Ama Tona

      Ja i Rumänien är det lite friare fortfarande …
      Den är från Ungern ,men tror att det såldes på CityGross till 2015…
      Och håller med Pettersson ,man lägger för stor uppmärksamhet på det och ofta är det vita som anmäller.

      Gilla

  • Argus

    Neger är INTE N-ordet. Det är bara underpresterande överkänsliga snöflingor som tror det. Till och med Dr. Martin Luther King använde uttrycket ”negro” som INTE är det samma som ”nigger”. I sin berömda tal vid Lincoln Memorial använda han ordet inte färre än åtta gånger. Här kommer vi, av någon anledning, in i talet då han redan använt ordet sju gånger:

    Delen som är med: So even though we face the difficulties of today and tomorrow I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.

    I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: ‘We hold these truths to be sevlf-evident; that all men are created equal.”

    I have a dream that one day on the red hills of Georgia the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit together at the table of brotherhood.

    I have a dream that one day even the state of Mississippi, a state sweltering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice.

    I have a dream that little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.

    I have a dream today.

    I have a dream that one day down in Alabama, with its vicious racists, with its Governor having his lips dripping with the words of interposition and nullification, one day right there in Alabama little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers.

    I have a dream today.

    I have a dream that one day every valley shall be exalted, every hill and mountain shall be made low, the rough places plains, and the crooked places will be made straight, and before the Lord will be revealed, and all flesh shall see it together.

    This is our hope. This is the faith that I go back to the mount with. With this faith we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope. With this faith we will be able to transform the genuine discords of our nation into a beautiful symphony of brotherhood. With this faith we will be able to work together, pray together; to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom forever, )mowing that we will be free one day.

    And I say to you today my friends, let freedom ring. From the prodigious hilltops of New Hampshire, let freedom ring. From the mighty mountains of New York, let freedom ring. From the mighty Alleghenies of Pennsylvania!

    Let freedom ring from the snow capped Rockies of Colorado!

    Let freedom ring from the curvaceous slopes of California!

    But not only there; let freedom ring from the Stone Mountain of Georgia!

    Let freedom ring from Lookout Mountain in Tennessee!

    Let freedom ring from every hill and molehill in Mississippi. From every mountainside, let freedom ring.

    And when this happens, when we allow freedom to ring, when we let it ring from every village and hamlet, from every state and every city, we will be able to speed up that day when all of God’s children, black men and white men, Jews and Gentiles, Protestants and Catholics, will be able to join hands and sing in the words of the old Negro spiritual, ”Free at last! Free at last! Thank God almighty, we’re free at last!”

    Det som inte är med: I am happy to join with you today in what will go down in history as the greatest demonstration for freedom in the history of our nation.

    Five score years ago a great American in whose symbolic shadow we stand today signed the Emancipation Proclamation. This momentous decree came as a great beckoning light of hope to millions of Negro slaves who had been seared in the flames of withering injustice. It came as a joyous daybreak to end the long night of their captivity.

    But one hundred years later the Negro is still not free. One hundred years later the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.

    One hundred years later the Negro lives on a lonely island of poverty in the midst of a vast ocean of material prosperity.

    One hundred years later the Negro is still languishing in the comers of American society and finds himself in exile in his own land.

    We all have come to this hallowed spot to remind America of the fierce urgency of now. Now is the time to rise from the dark and desolate valley of segregation to the sunlit path of racial justice. Now is the time to change racial injustice to the solid rock of brotherhood. Now is the time to make justice ring out for all of God’s children.

    There will be neither rest nor tranquility in America until the Negro is granted citizenship rights.

    We must forever conduct our struggle on the high plane of dignity and discipline. We must not allow our creative protest to degenerate into physical violence. Again and again we must rise to the majestic heights of meeting physical force with soul force.

    And the marvelous new militarism which has engulfed the Negro community must not lead us to a distrust of all white people, for many of our white brothers have evidenced by their presence here today that they have come to realize that their destiny is part of our destiny.

    Gilla

    • pettersonaxeagentlemansgentleman

      Ett imponerande och tidskrävande arbete, vilket än en gång erinrar om den hängivenhet Petterssons kommentatorer bevisar hans välförtjänt populära blogg.

      Vi har nu färdats ett gott stycke tillsammans och tillägnat oss mycken insikt och lärdom – såväl genom de samvetsgrant formulerade nyhetsartiklarna som genom de oftast initierade och kunniga läsarnas inpass.
      Andreas 🙂

      Gilla

  • Lena

    De som beskrivs med N-ord är utan tvivel de som nu orsakar enorm fattigdom för redan utsatta italienare !
    Fan också !

    Gilla

  • ruben

    Jag läste att negrer utför folkmord på vita farmare i Sydafrika, dvs svarta folkgrupper dödar vita farmare för att de är vita. Undrar vad, som är värsta brottet? Att jag använder ordet negrer eller att svarta mördar vita farmare? Vilket brott skulle prioriteras om rättsväsendet bara hinner med de grövsta brotten?

    Gilla

    • Skrymer

      Tja, du kan iallafall se vilket av de två som media tycker är prioriterat. Hur mycket rapporterar GP från folkmordet I Sydafrika?

      Gilla

    • Joy

      DN hade artiklar på – 90-talet om folkmordet på vita farmare. Så det är inte något nytt. Men det nya är väl att DN idag inte skulle rapportera om det. Har skippat DN för länge sedan! När Ulrika Kärnborg på DN på sin tid, skrev om att SD bråkar som syskon med invandrare om skattepengarna, då insåg jag hur illa ställt det är i vårt land.

      Gilla

  • Janne

    Neger, negrer, negerbollar, negerkyssar, kvarteret negern, helt vanliga ord som vi alltid har använts oss. Ord som vi alla har fått lära oss i skolan är nu mer eller mindre bannlyst!
    Ska vi nu tvingas börja om i skolan och lära oss nya saker bara för att ett fåtal kompletta idioter fått fnatt i hjärnan?
    Nu skall vi istället lära oss värdelösa nya ”ord” som hen, blorange, wow, vabba, dabba, knäprotest, pansexuell, plogga och annat skit som samma idioter sitter och hittar på i sin enfald.
    Fy fan för Sverige, man skäms för sitt land!

    Gilla

Lämna ett svar till svensson Avbryt svar

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggare gillar detta: