FjärranÖsternRedaktionen
Storbritannien kan förbjuda utländska läkare som inte kan tala engelska säger EU-kommissionär
Storbritannien är fri att förbjuda utländska läkare om de inte kan tala engelska eller om det finns oro för deras yrkesskicklighet, sade en EU-kommissionär i dag. Michel Barnier säger att det var en myt att reglerna i Bryssel kräver att Storbritannien anställer EU-läkare utan bevis för att deras språk och medicinsk kompetens är av godtagbar standard.
Dr Daniel Ubani
Frågan om utländska läkare ”språkkunskaper blev en nationell fråga två år sedan när tysk-utbildade GP Dr Daniel Ubani dödade den brittiska pensionär David Gray, 70, genom att ge honom 10 gånger den normala dosen av diacetylmorfin.
David Gray
Dr Ubani, sade att han var förvirrad över skillnaden mellan läkemedel som används här och i Tyskland.
Michel Barnier, kommissionär för den inre marknaden: ”Läkare” lämplighet för detjobb de skall utföra granskas av dem som ska anställa dem. ”Inkompetent utländska läkare som inte kan tala engelska ut sätter patienterna för stora risker.”
90% av sjukhusen misslyckas med att kontrollera att sjuksköterskorna kan engelska innan låter dem arbeta på vårdavdelningar
”Patienterna är självklart rätt att kräva att de som behandlar dem kan kommunicera ordentligt.
Professor Norman Williams, ordförande i Royal College of Surgeons och Sir Richard Thompson, ordförande i Royal College of Physicians, säger ”omedelbara åtgärder” krävs för att komma till rätta med de ”stora variationer” i kvalitet och utbildning av utländska läkare.